"Esta es la quinta edición del libro Coliqueo. El indio amigo de Los Toldos. Tuve la suerte de hallar buenos documentos que, ordenados cronológicamente, ofrecían un interesante mosaico de datos, hechos y observaciones que satisfacen quizás a más de un curioso y atraerán, tal vez, la atención de jóvenes historiadores. Pero ante todo quise contar a los propios indígenas algo de su historia, la que por falsos complejos de inferioridad trataron de olvidar.
Puede ser que muchos de nosotros hayamos tomado cariño a esa raza de la "Lanza Rota", a esa gente que se ha ido empobreciendo a medida que la corriente inmigratoria iba conquistando la inmensa llanura pampeana.
El interés por estudios dedicados al indio y a la Conquista del Desierto ha crecido en los últimos tiempos. El problema social, racial y el de la transculturación de los aborígenes ha pasado a primer plano en muchos trabajos de investigación.
En estas páginas, que no pretenden ni pueden pretender distinguirse como trabajo literario, quiero narrar sencillamente, sin fantasear, sobre la base de documentos hallados, la historia de una tribu araucana, que sobrevivió a la cruel guerra de la Conquista del Desierto."
P. Meinrado Hux
