Menú 01 diciembre - Romanticismo posta II

Entrada: "Romanticismo" Rudiger Safranski

Vino de la casa: "El haya de los judíos" "Ledwina" Annette von Droste-Hülshoff

Plato principal: "Holderlin" Antonio Pau

Postre:

"Hiperión" "La caída de Hiperión" John Keats

"Amigos, el suelo es pobre, hay que
sembrar semillas en bundancia
para poder obtener cosechas modestas"

Novalis

"Romanticismo"

Con la mezcla de sabiduría y amenidad a que nos tiene acostumbrados, Rüdiger Safranski traza en esta obra la biografía del Romanticismo –ese excepcional movimiento que eclosionó en el paso del siglo XVIII

al XIX– a través del retrato y del análisis de autores como Herder, Fichte, Schelling, Hoffmann o Schiller. A continuación explora la continuidad y pervivencia hasta la actualidad de «lo romántico»: una actitud que, en palabras de Novalis, consiste en conferir a lo ordinario un sentido más elevado; a lo conocido, dignidad de
desconocido, y a lo finito, una apariencia de infinitud. El autor ilustra los multiformes avatares de lo romántico tanto en la obra de músicos (Wagner), filósofos (Nietzsche, Heidegger) o escritores
(Rilke, Mann), como en la política degenerada del nazismo o en los ideales radicalizados de Mayo del 68.

Safranski nos descubre que si el movimiento romántico nos sigue fascinando en la actualidad probablemente se deba a que sus autores ya intuyeron las tensiones a que hoy debemos enfrentarnos: el imperio de la técnica y la nostalgia del retorno a la naturaleza, la desdivinización del mundo y la ironía como consuelo ante el dolor de la existencia.

"Romanticismo"

Rudiger Safranski

ISBN: 9789876701037

Tusquets

"El haya de los judíos" / "Ledwina"

Esta edición recoge las dos obras en prosa que escribió A. Von Droste:  El haya de los judíos (1837) y la inconclusa Ledwina(1819). En la primera, cuadro costumbrista de la montañosa Westfalia, la autora nos
describe el origen, desarrollo y final del protagonista antihéroe Friedrich Mergel. En una serie de episodios reducidos a cinco fases narrativas, relata A. Von Droste la historia de un crimen y retrata la psicología de un niño, un adolescente y un joven destinado a la delincuencia. Friedrich mata debajo de un haya al judío Aarón, a quien la debe dinero, huyendo después al extranjero para regresar, veitiseis años después, a su patria bajo la figura deplorable de su doble, Johannes Niemand, y acabar, atraído por las fuerzas mágicas al lugar del hecho, y acabar colgándose del haya de los judíos.Es un relato breve que se presta a las interpretaciones más contradictorias, sustentadas en el conflicto característico entre el elemento cristiano-conservador y el acercamiento a la realidad social.

"El haya de los judíos" / "Ledwina"

Annette von Droste-Hülshoff

ISBN: 9788437614519

Cátedra

"Hölderlin. El rayo envuelto en canción"

«Vivimos en mitad de la noche. Y desde hace años a mí sólo me ilumina en la noche la luz de Hölderlin», escribió Walter Benjamin. Los poemas de Friedrich Hölderlin (1770-1843) tienen el resplandor del rayo y la
armonía de la canción. Participan de la grandeza y la sonoridad de la poesía alemana del Clasicismo y de la delicadeza e intimidad de la poesía del Romanticismo, que entonces empezaba.


En esta biografía de Hölderlin —la primera que se publica en lengua española—, la vida del poeta se expone al compás de la evolución de su obra. Su atormentada etapa de estudiante de teología, su amor imposible hacia Susette Gontard, las tres décadas de locura y de reclusión en la torre de Tubinga… cada etapa de su vida tuvo un reflejo preciso en ensayos, poemas y prosas literarias.

Antonio Pau, que obtuvo el Premio de Ensayo y Humanidades Ortega y Gasset en el año 1998 y es miembro del Instituto de España, ha escritomás de cuarenta libros, varios de ellos dedicados a los poetas y la poesía alemana: Rilke en Toledo (Trotta, 1997), la biografía Vida de Rainer Maria Rilke. La belleza y el espanto (Trotta, 22007) y una antología del mismo autor, Cuarenta y nueve poemas (Trotta, 2008). Estudioso de la obra de Hölderlin desde hace años y miembro de la Hölderlin Gesellschaft, Antonio Pau ha seguido las huellas del poeta en los archivos y los lugares vinculados a él. Son suyas todas las traducciones de poemas, cartas y textos, de Hölderlin y de otros autores, que aparecen a lo largo de este libro.

"Hölderlin. El rayo envuelto en canción"

Antonio Pau

ISBN: 978-84-9879-017-7

Trotta

"Hiperión (un fragmento)" / "La caída del Hiperión (un sueño"

KEATS comenzó a escribir su Hiperión a finales de septiembre de 1818 (el poeta tenía 22 años) y lo abandonó definitivamente en abril del año siguiente. Se publicó por primera vez en 1820 en Lamia, Isabella, The Eve of St Agnes, and Other Poems. La caída de Hiperión no se conoció hasta 1856. El poema intentaba reconstruir libremente el plan de su anterior Hiperión y fue empezado a escribir a mediados de julio de 1819 en Shanlin, en la Isla de Wight, y abandonado hacia el 21 de septiembre. En ambos textos se describe cómo fueron marginados los dioses pre-helénicos, los Titanes, con la llegada de los nuevos dioses olímpicos, encabezados por Júpiter. Al comienzo del mismo se ve a Saturno y a los demás Titanes derrotados, todos menos Hiperión, el Dios del Sol, que intenta animar a sus compañeros y levantar sus decaídos espíritus Según Richard Woodhouse: "El poema, de haber sido completado, habría tratado del destronamiento de Hiperión, el anterior Dios del Sol, por Apolo, e incidentalmente de los de Océano por Neptuno, de Saturno por Júpiter, etc. y de la guerra de los Gigantes [o Titanes] por restablecer en el mando a Saturno, con otros sucesos sobre los que tenemos muy oscuras indicaciones en los poetas mitológicos de Grecia y Roma. De hecho, los incidentes habrían sido puras creaciones del cerebro del poeta." Aunque en el siglo XIX la crítica prefirió el primer Hiperión, en el XX las opiniones cambiaron en sentido inverso, y un crítico como J. M. Murry, en su Keats and Shakespeare (1925) calificó el segundo de "el más profundo y más sublime de sus poemas".

"Hiperión (un fragmento)" /
 "La caída del Hiperión (un sueño"

John Keats

ISBN: 978-84-7517-717-5

Hiperión